Durante mis investigaciones de unos antiguos documentos inquisitoriales que pertenecieron al ultimo embajador del Imperio en Alaitoc,antes de que cesaran todas las relaciones diplomaticas debido al conflicto de Beelze(año 453 del M36),di con unos datos muy curiosos.
En estos textos del Lexicos Aldus Mari, hablaba de sus experiencias con los eldar y con su idioma.
En estos textos hace referencia a la palabra Mon-Kheigh y a otra mas,Chem-Pan-Sey.He revisado varias versiones del mismo texto y sale en unos los dos y en otros solo sale un termino.El texto hace referencia a que,contrariamente a la creencia popular,Mon-Kheig no solo se refiere a los humanos o al menos en un principio no se referia solo a los humanos,pues este termino ya se usaba miles de años antes del primer contacto con la raza humana por parte de los eldars.
De hecho en la lengua eldar se usan dos terminos que vamos a analizar :Mon-Kheigh y Chem-Pan-Sey.
El primero parece ser un termino eldar para referirse a los humanos y en general a la demas razas,inferiores en comparacion con la raza Eldar.Segun sus ideas,todo lo catalagodo como Mon-Kheig es una plaga y un peligro y deben ser exterminados.Asi pues,parecer ser que los eldar no tienen una palabra para humano y que usan ese termino que es tan global y en cierta forma tan ambiguo.Esto concordaria con la forma del idioma de los eldar ,que es un idioma ambiguo,en el que una palabra o runa puede significar varias cosas ,por lo que no se usa para identificar un termino concreto unicamente .Tambien es cierto que Aldus Mari podria haber errado en sus conclusiones pero es poco problable.
La otra palabra,que a veces se usa como sustitutivo de Mon-Kheigh,Chem-Pan-Sey parace que si es el nombre de una raza y dado que es poco parecida a otras palabras eldar,es posible que sea una palabra derivada de otra raza que haya sido "eldarizada",aunque personalmente no me imagno a los eldar,tan sofisticados y tan perfectos en todos los aspectos tomando "prestamos linguisticos" de otras razas a las que catalogan de Mon-Kheigh.....
Esta raza Mon-Kheigh era una raza que los eldar encontraron,segun el texto del venerable lexicon "en el reino crepuscular de Koldo".Por crepuscular entiendo que era un reino(planeta) que estaba en decadencia(crepusculo,ocaso,...ocaso de una raza o sea su decadencia...).
Se los describe como unas criaturas semi-bestias(para los eldar,casi todo lo no eldar se ajusta a esa descripcion), que no obstante son inteligentes.Las describen como monstruosas, feroces,deformes,agresivas y canibales.(en algunos relatos tambien dicen que peludos)
Poblaban la galaxia,invadiendo los territorios de los eldar y subyugandolos.Estas criaturas fueron consideradas Mon-Kheigh y tras mucho tiempo llevando la desgracia a los eldar fueron exterminados por un grupo de heroes encabezados por un eldar llamado Elronhir.
Hubo mucha confusion con este termino porque los eldar decian que "los Chem-Pan-Sey eran unos Mon-Kheigh",lo cual llevo a pensar que eran una raza humana primitiva y tocada por el caos.Ahora con la nueva perspectiva dada por Aldus Mari,es posible que no tuvieran nada que ver con los humanos y que fueran un raza ya extinguida por los eldar(al fin y al cabo solo salen en las leyendas y no se les vuelve a nombrar).Esto es apoyado porque los hechos que se narran en las leyendas son de varios miles de años antes del primer contacto con humanos que exploraban la galaxia y dado que Terra es la cuna de la humanidad,confirma que no eran humanos.Podria ser otra raza desconocida para nosotros o ser la denominacion eldar para otra que si conocemos.
Quizas eran orkoz:belicosos,salvajes,deformes,con un apetito que hace que puedan comer de todo,hasta los de su propia razas y con poder e inteligencia suficientes para subyugar colonias de una raza tan sofisticada como los eldar.No hay palabra o al menos yo no la conozco para nombrar a los orkoz.Lo unico que hace que no encaje es que no estan "extintos de la galaxia".Lo unico que se me ocurre es que los considerasen extintos de una zona concreta de la galaxia(el antiguo imperio eldar,que buena parte de el fue engullido por el ojo del Terror) ya que no aparece ningun planeta llamado Koldo,aunque eso ocurre con muchas localizaciones de los eldar en sus leyendas,como la mitica Rhidhol.
Por ultimo es una leyenda y eldar para mas inri,asi que no hay que tomarlo como un escrito con rigurosidad historica y que si posee mucho de alegorico y metaforico.
Sacado de los codex de tercera edicion de eldars en ingles,frances,español y aleman.Tambien del lexicanum aleman.Elaborado y traducido por Agrammar
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario